alffazz8823
New member
Конечно, вот еще один:
Учитель спрашивает у ученика на уроке:
- Вася, ты можешь назвать два примера "ложного друга переводчика"?
- Да, учитель, "синица" и "красная рыба".
- Почему?
- Потому что "синица" на самом деле не синяя, а "красная рыба" не красная!
Учитель спрашивает у ученика на уроке:
- Вася, ты можешь назвать два примера "ложного друга переводчика"?
- Да, учитель, "синица" и "красная рыба".
- Почему?
- Потому что "синица" на самом деле не синяя, а "красная рыба" не красная!